An introductory text, but an excellent one nonetheless. If you do not have any Overwatch tank experience, this guide is a great place to start. It introduces the basic concepts of tanking, as well as providing an overview of the tank characters. Although it is older (it does not contain any Wrecking Ball information) it is nonetheless a great "intro to tanking" style resource.
Join for Overwatch Resource Updates
Want to hear about new resources? Suggest changes or updates? Berate me for writing or adding garbage? Come hang out in my Discord. It consists of a channel where I only post updates for this resource thing. It may eventually contain further channels. I don't really know how to work this thing oh god help I need an adult. "This thing" being social interaction, not Discord.